Reraidoor
← Volver al sitio

Oferta pública y acuerdo de licencia de Reraidoor

BORRADOR para revisión jurídica. Datos del vendedor introducidos el 2026-10-12. Versión del borrador: 2026-10-12. Esta traducción es solo para su comodidad; si difiere del original en ruso, prevalece el texto ruso.

1. Partes y términos

2. Objeto

2.1. El Vendedor concede al Comprador una licencia no exclusiva e intransferible para usar la versión completa del Programa en un ordenador durante el plazo de la tarifa elegida.

2.2. El Comprador acepta esta oferta marcando, al hacer el pedido en el sitio, la casilla «He leído y acepto las condiciones» (la oferta, la política de privacidad y las reglas de soporte) y pagando la tarifa. Sin esa marca el pedido no se envía; el Vendedor conserva la fecha, la versión de la oferta y la dirección IP desde la que se envió el pedido como prueba de la aceptación. La recepción del código confirma la aceptación. La versión demo puede usarse sin aceptar la oferta, pero sus condiciones de uso (sección 8) también se aplican a ella.

3. Tarifas

TarifaPrecioPlazoQué incluye
Un año19,99 USD365 días desde el día de emisión del códigoVersión completa, actualizaciones, soporte según la sección 6
Tres años47,98 USD (descuento del 20 % sobre 3 × 19,99 = 59,97), es decir, 15,99 USD al año1095 días desde el día de emisión del códigoLo mismo

3.1. Los precios están en dólares estadounidenses y se muestran tal cual; no se cobra impuesto sobre las ventas. El pago se acepta en criptomoneda (sección 13). No hay otras tarifas: el Vendedor no vende licencia vitalicia (indefinida).

3.2. Al terminar el plazo se cierran las funciones de trabajo de la versión completa; quedan «AI», «Sandbox», «Help» y «About». Los datos del Comprador (base de datos, artículos, ajustes) no se borran ni se bloquean; al introducir un código nuevo todo funciona de inmediato. El Programa avisa del fin del plazo con 14, 7 y 1 días de antelación.

3.3. La tarifa «Tres años» se paga de una vez por todo el plazo. El descuento se aplica al precio en el momento de la compra y no da derecho a un reembolso parcial por los años no usados más allá de la sección 10.

3.4. Se puede renovar con cualquiera de las tarifas: el Vendedor emite un código nuevo para el mismo ordenador; el nuevo plazo se cuenta desde la fecha de pago.

3.5. Si el Vendedor deja de desarrollar el Programa, la última versión publicada sigue funcionando hasta el final del plazo pagado y los códigos emitidos no se revocan (el Programa funciona sin conexión con un servidor).

4. Recepción del código

4.1. Tras pagar, el Comprador envía el identificador del ordenador a mail@shapovalov.org. El Vendedor emite el código en un plazo de 2 días laborables tras confirmarse el pago.

4.2. El código está vinculado al ordenador. Un código introducido en otro ordenador no funcionará. No se puede ceder el código a terceros.

4.3. Cambio de equipo o reinstalación de Windows. Si cambia uno de los componentes con los que se forma el identificador, el código sigue funcionando. Si cambian los dos, el Comprador envía un identificador nuevo y el Vendedor emite el código de nuevo.

4.4. Pérdida del código. El Vendedor vuelve a emitir el mismo código a petición del Comprador.

4.4a. Reemisión del código (cambio de ordenador y otros casos): gratis, no más de dos veces al año; cada código nuevo posterior cuesta 19,99 USD.

4.5. Un código emitido no puede revocarse (el Programa funciona sin conexión). El Vendedor confía en la buena fe del Comprador y en las condiciones de esta oferta.

5. Actualizaciones

5.1. Todas las actualizaciones del Programa publicadas durante la vigencia de la tarifa se ofrecen sin coste adicional. La versión nueva se instala sobre la anterior; los datos se conservan.

5.2. El Programa no busca actualizaciones por sí mismo; el Vendedor anuncia las versiones nuevas en el sitio.

6. Soporte

6.1. El soporte está incluido en ambas tarifas: no más de 10 consultas por cada año de la tarifa (12 meses desde el día de emisión del código; con la tarifa de tres años, 10 por cada año). Las reglas detalladas están en el documento «Reglas de soporte» (SUPPORT.md), que forma parte de la oferta.

6.2. Las consultas que superen el límite se atienden de pago, a 5 USD por consulta, con prepago completo. El Vendedor avisa de que se ha superado el límite antes de empezar el trabajo de pago.

6.3. Un error del Programa confirmado por el Vendedor no cuenta para el límite.

7. Lo que hace el Comprador bajo su responsabilidad

7.1. El Comprador responde de los derechos sobre los materiales que recopila, traduce, reescribe y publica con el Programa: sobre los textos e imágenes de las fuentes, sobre el resultado del procesamiento, del cumplimiento de las condiciones de los sitios de origen y de las plataformas de publicación y de la legislación aplicable (derechos de autor, publicidad, datos personales, etc.).

7.2. El Programa no elude la protección de los sitios (captchas, comprobaciones de robot y similares); si un sitio está cerrado a los programas, lo indica. El Comprador no usa el Programa para eludir protecciones ni restricciones.

7.3. Los textos creados por inteligencia artificial pueden contener errores e imprecisiones. Antes de publicar, el Comprador revisa el resultado (el Programa tiene para ello la cola «Review»).

7.4. El Comprador conecta por sí mismo los proveedores de IA en la nube y las plataformas de publicación, guarda sus propias claves y responde de las condiciones y los costes de esos servicios. El Vendedor no controla sus tarifas.

8. Restricciones de uso (y de la versión demo)

Está prohibido: distribuir el código de activación y el Programa junto con una forma de eludir la comprobación de la licencia; modificar el Programa para eludir la comprobación del código; descompilar, desensamblar o revelar de otro modo el código del Programa, así como permitir la filtración del código de activación o del código del Programa; hacerse pasar por el Vendedor.

8.1. Legalidad del uso. Está prohibido publicar y crear con el Programa materiales prohibidos por la legislación del país donde el Comprador adquirió y usa el Programa, e infringir con ese uso las leyes de ese país. El Comprador responde de ello por sí solo.

8.2. El incumplimiento de las condiciones sobre la revelación, la descompilación o la filtración del código conlleva responsabilidad, hasta acudir a los tribunales conforme a lo indicado en la sección 12.

8.3. La versión demo puede distribuirse libremente sin modificar.

9. Responsabilidad

9.1. El Programa se ofrece «tal cual». El Vendedor no garantiza que se adapte a los fines concretos del Comprador ni que funcione sin errores, y no responde de la calidad de los resultados de la IA.

9.2. El Vendedor no responde de las pérdidas del Comprador por la publicación de materiales, la vulneración de derechos de terceros, las acciones y tarifas de servicios de terceros, o la pérdida de datos por avería del ordenador o falta de copias de seguridad (el Programa hace copias de la base de datos antes de actualizar el esquema y según un calendario; esto no sustituye las copias de seguridad propias).

9.3. El Vendedor no responde del comportamiento de programas y servicios de terceros causado por el funcionamiento del Programa; de la pérdida de datos, tiempo, ingresos o dinero del Comprador a consecuencia del funcionamiento o no funcionamiento del Programa; ni de los daños indirectos y el lucro cesante.

9.4. La responsabilidad total del Vendedor se limita a la suma pagada por el Comprador por el período vigente de la tarifa.

10. Reembolso

10.1. El Comprador puede recuperar el pago íntegro sin dar explicaciones escribiendo a mail@shapovalov.org dentro de los 5 días laborables siguientes al pago.

10.2. El dinero se devuelve en 3 días desde la recepción de la solicitud, por el mismo medio (en USDT a la cartera que indique el Comprador). Las comisiones de la red blockchain por el reembolso reducen la suma como máximo en su importe. El código se considera revocado por acuerdo de las partes y no debe usarse.

10.3. La versión demo gratuita permite comprobar antes de comprar las principales funciones de conexión con IA.

11. Datos personales

Lo que el Programa hace con los datos se explica en el documento «Política de privacidad» (PRIVACY.md). El Vendedor trata solo los datos necesarios para emitir el código y dar soporte (correo, nombre, identificador del ordenador, correspondencia). Los datos del comprador se conservan como máximo un año después de la compra; los registros de pedidos (sin datos personales), hasta tres años. Los datos personales se eliminan a petición.

12. Cambio de condiciones y ley aplicable

12.1. El Vendedor puede cambiar las condiciones para compras futuras publicando una nueva edición; las condiciones vigentes en el momento del pago se mantienen para la tarifa ya comprada.

12.2. El contrato se rige por la ley de Ucrania. Los litigios los resuelve un tribunal de Ucrania según el procedimiento establecido por la legislación de Ucrania; antes de acudir al tribunal las partes intentan resolver el litigio por correspondencia en mail@shapovalov.org.

12.3. El Comprador confirma que tiene al menos 18 años.

13. Datos del Vendedor